導入文
「ハイボール、レモンサワーに次ぐ第3のソーダ割り」として、近年人気急上昇中のサントリー ジャパニーズジン 翠（SUI）。その最大の特徴は、柚子、緑茶、生姜といった日本の食事に寄り添う3種の和素材を使用している点にあります。これらのボタニカルが織りなす爽やかな香りと味わいは、ジンの概念を覆し、多くの食卓に新たな彩りをもたらしています。本記事では、この翠（SUI）の魅力を徹底的に掘り下げ、その特徴、味わい、おすすめの飲み方、そして実際の口コミまで、詳しく解説していきます。
サントリー ジン 翠とは？基本情報とブランドストーリー
製品スペック
・カテゴリ：ジン（スピリッツ）
・メーカー/ブランド：サントリー
・型番/品番：該当なし
・サイズ/容量：700ml
・重量：約1.2kg（※充填時）
・主な素材/成分：柚子、緑茶、生姜、ジュニパーベリー、コリアンダーシード、アンジェリカルート、アンジェリカシード、カルダモンシード、シナモン、ビターオレンジピール、レモンピール
・カラー展開：無色透明
・参考価格：1,300円〜1,500円（税込、変動あり）
・発売日：2020年3月10日
ブランド・メーカーの背景
サントリーは、日本のウイスキー造りを牽引してきたリーディングカンパニーであり、その技術と経験はスピリッツ造りにも活かされています。ジャパニーズクラフトジン「翠（SUI）」は、「日本の食事と相性の良いジン」をコンセプトに開発されました。伝統的なジンのボタニカルに加え、日本ならではの柚子、緑茶、生姜を絶妙なバランスでブレンドすることで、日本人の繊細な味覚に寄り添う、清々しく爽やかな味わいを実現しました。この革新的なアプローチにより、ジンという洋酒を、より身近で親しみやすい存在へと昇華させています。
受賞歴・評価
「翠（SUI）」は、発売以来、その革新的な味わいとコンセプトが国内外で高く評価されています。特に、和食とのペアリングを重視した点が注目され、多くのメディアや専門家から好意的なレビューを受けています。具体的な受賞歴については、サントリー公式の情報などを随時ご確認ください。
サントリー ジン 翠の特徴・性能を徹底解説
主な特徴
「翠（SUI）」の最大の特徴は、そのユニークなボタニカル構成にあります。伝統的なジンの8種ボタニカルに加え、柚子、緑茶、生姜という3種の和素材が使用されています。この和素材が、単なるジンに留まらない、日本ならではの繊細で爽やかな風味を生み出しています。
カテゴリ別詳細評価
・香りの強さ/爽やかさ：★★★★★（5/5）
・甘さ：★★☆☆☆（2/5）
・フルーティーさ（柚子）：★★★★☆（4/5）
・複雑さ（和素材の調和）：★★★★☆（4/5）
・飲みやすさ（ソーダ割り）：★★★★★（5/5）
サントリー ジン 翠の使い方・活用法
基本的な使い方
「翠（SUI）」の最もおすすめの飲み方は、やはり「翠ジンソーダ」です。目安は「翠」1：炭酸水4の割合で、氷をたっぷりと入れたグラスに注ぎ、優しく混ぜるだけ。柚子の爽やかな香りが広がり、緑茶の旨味と生姜のほのかなアクセントが、すっきりとした後味を生み出します。
おすすめの活用シーン
・自宅でのリラックスタイム：食事をしながら、または食後に、ゆっくりと楽しむのに最適です。
・友人との宅飲み：手軽に作れて、どんな料理にも合わせやすいので、パーティーシーンでも活躍します。
・和食とのペアリング：居酒屋メニューはもちろん、家庭料理との相性も抜群です。
・食前酒として：爽やかな味わいが、食欲を刺激します。
使いこなしのコツ
・炭酸水は冷えたものを使用し、注ぐ際は氷に当てないようにすると、炭酸が抜けにくく、より一層爽快感が楽しめます。
・お好みで、スライスした柚子やレモン、大葉などを加えると、さらに風味豊かにアレンジできます。
・緑茶の旨味を活かしたい場合は、緑茶のティーバッグを軽く潰して加えるのもおすすめです。
最もおすすめの使い方
「翠（SUI）」の魅力を最大限に引き出すのは、やはり「翠ジンソーダ」です。和素材の複雑な香りと味わいが、炭酸によってクリアになり、食中酒として理想的な軽やかさとキレのある後味を実現しています。
サントリー ジン 翠と相性の良い関連商品・組み合わせ
おすすめの関連商品
・上質な炭酸水：翠ジンソーダの爽快感を最大限に引き出します。
・フレッシュな柚子：カットしたものや、絞り汁を加えると、より一層華やかな香りに。
・抹茶：緑茶の風味をさらに豊かにしたい場合に。
・生姜：すりおろし生姜を少量加えると、スパイシーなアクセントに。
・和風おつまみ：焼き鳥、唐揚げ、枝豆、だし巻き卵など、和食全般と好相性。
・和風カクテル用リキュール：梅酒や、抹茶リキュールなどと組み合わせることで、新たな味わいが生まれます。
・「翠ジンソーダ缶」：手軽に翠ジンソーダを楽しみたい時に。
組み合わせの考え方
「翠（SUI）」は、和のボタニカルが特徴であるため、和風の食材や料理との相性が抜群です。柚子の爽やかさは柑橘類と、緑茶の旨味は軽やかな甘みと、生姜のスパイシーさは刺激的な風味と、それぞれが補完し合い、より豊かな味わいを生み出します。特に、食事の味を邪魔しない軽やかさとキレのある後味は、食中酒としてのポテンシャルを最大限に引き出します。
サントリー ジン 翠のメリット・デメリット
メリット
・和素材による爽やかで食事に合う味わい：日本人の味覚に合うように設計されており、様々な和食とのペアリングが楽しめます。
・飲みやすい：ジン特有のクセが少なく、初心者でも抵抗なく楽しめる味わいです。
・コストパフォーマンスが良い：比較的手頃な価格で、日常的に楽しめるジンのひとつです。
・アレンジの幅が広い：「翠ジンソーダ」だけでなく、様々な割り方やアレンジが可能です。
・入手しやすい：全国の酒販店やスーパー、オンラインショップなどで広く販売されています。
デメリット
・ジン本来の複雑さを求める方には物足りない可能性：伝統的なドライジンに比べると、ボタニカルの複雑さや力強さは控えめです。
・ストレートやロックでは個性が薄いと感じる場合も：ソーダ割りなど、割って飲むことで真価を発揮するタイプと言えます。
・香りの種類が限定的：和素材に特化しているため、多種多様なボタニカルの香りを求める方には、やや単調に感じられるかもしれません。
実際の口コミ・評判を徹底調査
良い口コミの傾向
・「柚子の香りが爽やかで飲みやすい」「食事に合う」といった、和素材による親しみやすさと食中酒としての適性を評価する声が多く見られます。
・「ジン初心者でも抵抗なく飲める」「ソーダ割りが最高」など、手軽さと飲みやすさを支持する意見が目立ちます。
・「パッケージがおしゃれ」「コスパが良い」といった点も、購入の決め手となっているようです。
悪い口コミの傾向
・「ジンらしい複雑さや力強さが欲しい」「ストレートだと物足りない」など、より個性的なジンを求める層からは、やや物足りなさを感じるという意見もあります。
・「甘みが強い」「アルコールの角が立つ」といった、一部の飲み方や個人の好みに合わない場合のネガティブな感想も見られます。
口コミ総合評価
Amazonレビューなどを見ると、「翠（SUI）」は全体的に高い評価を得ています。特に、ジンの入門酒として、また和食とのペアリングを楽しむための選択肢として、多くのユーザーに支持されていることが伺えます。 sopd
サントリー ジン 翠と類似商品の比較
類似商品との比較
【サントリー ジン 翠（SUI）】
・価格帯：1,300円〜1,500円前後
・主な特徴：柚子、緑茶、生姜の和素材を使用し、食事との相性を追求した爽やかな味わい。
・おすすめ度：★★★★☆
【サントリー ジャパニーズクラフトジン ROKU（六）】
・価格帯：2,000円〜2,500円前後
・主な特徴：桜花、桜葉、煎茶、玉露、山椒、柚子の6種の和素材を使用。より複雑で華やかな香りが特徴。
・おすすめ度：★★★★☆
【季（とき）ジャパニーズジン 45°】
・価格帯：2,500円〜3,000円前後
・主な特徴：日本の四季をテーマにしたボタニカル（桜、柚子、山椒、緑茶、生姜、紫蘇）を使用。繊細で奥行きのある味わい。
・おすすめ度：★★★★☆
サントリー ジン 翠が選ばれる理由
「翠（SUI）」が多くの支持を集める理由は、その「親しみやすさ」と「食事との調和」にあります。高価なクラフトジンが多い中で、比較的手頃な価格でありながら、日本人の味覚に合わせた爽やかな味わいは、ジンの新たな可能性を切り開きました。特に、ジン初心者や、和食とのペアリングを楽しみたい層にとって、最も魅力的な選択肢の一つとなっています。
次に検討すべきおすすめ商品
「翠（SUI）」を気に入った方には、同じくサントリーから発売されている「ROKU（六）」がおすすめです。こちらはより多様な和素材を使用し、複雑で華やかな香りが楽しめます。「翠」よりもワンランク上の、より洗練されたジン体験を求める方におすすめです。
よくある質問（Q&A）
Q1. サントリー ジン 翠は初心者でも使えますか？
A. はい、もちろんです。「翠（SUI）」は、ジン特有のクセが少なく、柚子などの爽やかな香りが特徴のため、ジン初心者の方でも非常に飲みやすくおすすめです。特にソーダ割りは、軽やかで食事にも合うため、最初に試すのに最適です。
Q2. ギフトとして贈っても大丈夫？
A. はい、おすすめです。おしゃれなボトルデザインと、日本らしい爽やかな味わいは、お酒好きな方へのギフトとして喜ばれるでしょう。特に、和食を好む方や、新しいお酒に興味がある方へのプレゼントにぴったりです。
Q3. 保証・サポートはどうなっていますか？
A. こちらは酒類のため、品質に関する保証やサポートは、購入店舗またはサントリーお客様センターにご相談ください。
Q4. 定価はいくら？どこで買うのがお得？
A. 定価は1,380円（税抜）ですが、販売店によって価格は変動します。Amazonなどのオンラインストアでは、セールやまとめ買いでお得に購入できる場合があります。
Q5. サントリー ジン 翠に似た商品はありますか？
A. サントリーの「ROKU（六）」や、その他日本のボタニカルを使用したクラフトジンが類似商品として挙げられます。それぞれ個性が異なるため、飲み比べてみるのも楽しいでしょう。
サントリー ジン 翠がおすすめな人・おすすめしない人
おすすめな人
・ジン初心者で、飲みやすいものを探している方
・和食や居酒屋メニューとのペアリングを楽しみたい方
・爽やかで軽やかな味わいが好きな方
・自宅で手軽に美味しいジンソーダを作りたい方
・コストパフォーマンスの良いジンを探している方
おすすめしない人
・ジン特有の力強いボタニカルフレーバーや複雑な味わいを強く求める方
・ストレートやロックでジンそのものの風味をじっくり味わいたい方
・甘口のスピリッツが好みな方
Amazonでサントリー ジン 翠を購入するメリット
なぜAmazonがおすすめなのか
Amazonでは、「翠（SUI）」をいつでも手軽に購入できます。
・豊富な品揃え：様々な容量やセット商品が見つかる可能性があります。
・レビュー機能：実際に購入したユーザーの評価や感想を参考にできます。
・スピーディーな配送：自宅にいながら、すぐに商品を受け取れます。
・ポイント還元：Amazonポイントなどを活用してお得に購入できます。
購入時の注意点
・販売者情報の確認：信頼できる販売者から購入するようにしましょう。
・価格の比較：複数の出品者を比較し、適正な価格か確認することをおすすめします。
・配送状況の確認：特に急ぎの場合は、配送予定日をしっかり確認しましょう。
まとめ：サントリー ジン 翠は買うべき？総合評価
総合評価
サントリー ジャパニーズジン 翠（SUI）は、その革新的な和素材の使用と、食事との抜群の相性で、ジンというカテゴリーに新たな風を吹き込みました。飲みやすさと爽やかな味わいは、ジン初心者から愛好家まで幅広く支持されており、まさに「第3のソーダ割り」として定着しつつあります。価格も手頃で入手しやすいため、自宅で気軽に楽しめるジャパニーズジンとして、自信を持っておすすめできる一本です。
どんな時に使いたい商品か
・毎日の食卓を少し豊かにしたい時
・友人との集まりで、手軽におしゃれなドリンクを振る舞いたい時
・リラックスしたい休日の午後に
・和食や居酒屋メニューをさらに楽しみたい時
購入を検討している方へ
「翠（SUI）」は、ジンというお酒の新たな魅力を発見させてくれる、素晴らしいジャパニーズジンです。ぜひ一度、その爽やかな味わいを体験してみてください。きっと、あなたの日常に新しい楽しみが見つかるはずです。
お酒は20歳になってから。飲酒運転は法律で禁止されています。妊娠中や授乳期の飲酒は、胎児・乳児の発育に悪影響を与えるおそれがあります。
